throw in the towel
опустить руки, признать своё поражение
Произношение и транскрипция
Британский английский: θrəʊ ɪn ðə ˈtaʊəl. Американский английский: θroʊ ɪn ðʌ ˈtaʊəl.
verb
- опустить руки, признать своё поражение, сложить оружие, поднять белый флаг, сдаться — (idiomatic) to quit; to give up
Примеры с переводом
- I'm ready to throw in the towel. — Я готов признать своё поражение.
- Maybe it's time to throw in the towel. — Может, самое время признать поражение.
- We're not ready to throw in the towel. — Мы не готовы признать поражение.
- Don't throw in the towel. — Не сдавайтесь.