when pigs fly
когда рак на горе свистнет, после дождичка в четверг
Произношение и транскрипция
Британский английский: wen pɪɡz flaɪ. Американский английский: hwen pɪɡz flaɪ.
adverb
- когда рак на горе свистнет, после дождичка в четверг — never, expressed by an idiom
Примеры с переводом
- Yeah, right, he'll get his act together. When pigs fly. — Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет.
- When pigs fly! — После дождичка в четверг!