spill the beans
проболтаться, выдать секрет
Уровень B2
Произношение и транскрипция
Британский английский: spɪl ðə biːnz. Американский английский: spɪl ðʌ binz.
Случайно или не выдержав, рассказать то, что должно было остаться тайной.
To reveal a secret.
verb
- проболтаться, проговориться — to reveal a secret; to disclose information
Примеры с переводом
- Who spilled the beans about the party? — Кто проболтался про вечеринку?
- Come on, spill the beans — what did he say? — Ну же, выкладывай — что он сказал?
- Make sure you don't spill the beans. — Смотрите не проговоритесь.
- She may spill the beans. — Она может проговориться.
Синонимы
- let the cat out of the bag
- blab