shut up
заткнуться, запереть, заткнись
Произношение и транскрипция
Британский английский: ʃʌt ʌp. Американский английский: ʃʌt ʌp.
verb
- заткнуться — intransitive: to stop talking or making noise
- запереть — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
- запереть — put (an object) in a secure enclosed place
- запереть — terminate (a business)
- заткнуть — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
interjection
- заткнись, закрой рот, закройте рот, замолчи, замолчите — "Stop talking."
Примеры с переводом
- Shut up or you'll be thrown out. — Заткнись, или вылетишь отсюда.
- Do me a favour and shut up. — Сделай мне одолжение и заткнись.
- Would the two of you shut up? — Не могли бы вы оба заткнуться?
- He was ordered to shut up. — Ему приказали заткнуться.